Teste rápido do antígeno do vírus de Monkeypox, cotonete do exsudado do prurido, testes da doença infecciosa
PRECAUÇÕES
1. Esta inserção de pacote deve ser lida completamente antes de executar o teste. A falha seguir sentidos na inserção de pacote pode render resultados da análise imprecisos.
2. Para in vitro o uso diagnóstico profissional somente. Não use após a data de validade.
3. Não coma, não beba nem não fume na área onde os espécimes ou os jogos são segurados.
4. Não use o teste se o malote é danificado.
5. Segure todos os espécimes como se contêm agentes infecciosos. Observe estabeleceu precauções contra perigos microbiológicos durante todo a coleção, a manipulação, o armazenamento e a eliminação de amostras pacientes e a eliminação de índices usados do jogo.
6. Vestuário de proteção do desgaste tal como revestimentos do laboratório, luvas descartáveis e proteção ocular quando os espécimes forem analisados.
7. Mãos da lavagem completamente após o teste.
8. Assegure-se de por favor que as quantidades apropriadas de amostras estejam usadas testando. Demasiado ou demasiado pouco pode conduzir ao desvio dos resultados.
9. O teste usado deve ser rejeitado de acordo com regulamentos locais.
10.Humidity e a temperatura podem adversamente afetar resultados.
o uso 11.Where de um centrifugador é exigido para um procedimento, copos da segurança ou os rotores selados devem ser usados.
COLEÇÃO E PREPARAÇÃO DE ESPÉCIME
Cotonete do exsudado do prurido ou cotonete da garganta
Para o exsudado do prurido, limpe o exsudado do prurido 5 regaços com um cotonete estéril. Para o cotonete da garganta, o cotonete da inserção na faringe traseiro e áreas tonsillar. Cotonete da RUB sobre o oropharynx traseiro do illarsand do tonsilla 5 regaços e para evitar tocar na língua, nos dentes, e nas gomas.
Os espécimes do cotonete devem ser testados o mais cedo possível após a coleção se os cotonetes não são processados imediatamente, ele são altamente recomendados a amostra do cotonete são colocados em um tubo plástico seco, estéril e firmemente selado para o armazenamento. O espécime do cotonete em condições secas e estéreis é estável por até 24 horas em 2-8°C.
Sangue inteiro, soro ou plasma
Recolha o espécime do sangue inteiro em um tubo da coleção (com anticoagulante especificado, a saber o EDTA K2, sódio da heparina, citrato de sódio ou oxalate do potássio) de acordo com o processo padrão da amostra do sangue venoso. Separe o soro ou o plasma do sangue o mais cedo possível para evitar a hemólise. Os somente espécimes claros, non-hemolyzed podem ser usados.
Os testes devem ser executados imediatamente depois que os espécimes foram recolhidos.
Não deixe os espécimes na temperatura ambiente por períodos prolongados. Os espécimes do soro e do plasma podem ser armazenados em 2-8°C por até 10 dias. Para o armazenamento a longo prazo, devem ser mantidos abaixo de -20°C. que os espécimes do sangue inteiro devem ser armazenados em 2-8°C se o teste deve ser corrida no prazo de 3 dias após a coleção. Não congele espécimes do sangue inteiro.
Traga espécimes à temperatura ambiente antes dos testes. Os espécimes congelados devem completamente ser thawed e misturado bem antes dos testes. Os espécimes não devem ser congelados e thawed repetidamente.
Se os espécimes devem ser enviado, devem ser embalados em conformidade com os regulamentos locais que cobrem o transporte de agentes etiologic. EDTA-K2, o sódio da heparina, o sódio do citrato e o Oxalate do potássio podem ser usados como
o anticoagulante para recolher o espécime.
SENTIDOS PARA O USO
Permita o teste, espécime e o amortecedor equilibra à temperatura ambiente (15-30°C) antes dos testes.
1. Remova a gaveta do teste do malote da folha e use-ao mais cedo possível. Os melhores resultados serão obtidos se o ensaio é executado dentro de uma hora.
2. Coloque o teste em uma superfície plana e limpa, e no teste da corrida como abaixo para o espécime diferente.
Cotonete do exsudado do prurido ou cotonete da garganta
Para o exsudado do prurido ou o espécime do cotonete da garganta:
1. Remova a tampa do tubo com o amortecedor da extração e coloque o tubo na estação de trabalho.
2. Para o exsudado do prurido, limpe o exsudado do prurido 5 regaços com um cotonete estéril. Para o cotonete da garganta, o cotonete da inserção na faringe traseiro e áreas tonsillar. Cotonete da RUB sobre ambos oropharynx traseiro do pillarsand tonsillar 5 regaços e para evitar tocar na língua, dentes,
e gomas.
3. Coloque o cotonete no tubo da extração. Gire o cotonete por 10-15 segundos ao pressionar a cabeça contra o interior do tubo liberar o antígeno no cotonete.
4. Remova o cotonete ao espremer a cabeça do cotonete contra o interior do tubo da extração como você o remove para expelir tanto líquido como possível do cotonete. Rejeite o cotonete de acordo com seu protocolo da eliminação de resíduos do biohazard.
5. Caiba a ponta do tubo ou para fechar o tampão no tubo, a seguir inverta o tubo da extração e adicione 2 gotas do espécime (μL aproximadamente 50) no espécime bem (s) e para começar então o temporizador.
6. Espera para a linha colorida (s) a aparecer. Resultados lidos em 15 minutos. Não interprete o resultado após 20 minutos.
Sangue inteiro, soro ou plasma
1. Para o espécime do soro ou do plasma:
Use um conta-gotas: Guarde o conta-gotas verticalmente, gotas completas de transferência 2 (μL aproximadamente 50) do soro ou plasma ao espécime bem (s). Comece o temporizador.
Use uma pipeta: Transfira o μL 50 do soro ou do plasma aos poços do espécime. Comece o temporizador.
Para o espécime do sangue inteiro:
Use um conta-gotas: Guarde o conta-gotas verticalmente, gotas completas de transferência 3 (μL aproximadamente 75) do sangue inteiro ao espécime bem (s). Adicione então 2 gotas do amortecedor (μL aproximadamente 50) ao espécime bem (s), e comece o temporizador.
Use uma pipeta: Transfira o μL 75 do sangue inteiro aos poços do espécime, a seguir adicione 2 gotas do amortecedor (μL aproximadamente 50) ao espécime bem (s), e comece o temporizador.
2. Espera para que as linhas coloridas apareçam. Resultados lidos em 15 minutos. Não interprete o resultado após 20 minutos.
Nota: Sugere-se para não usar o amortecedor além de 6 meses após ter aberto o tubo de ensaio.
INTERPRETAÇÃO DOS RESULTADOS
POSITIVO: * duas linhas coloridas aparecem. Uma linha colorida deve estar na região de controle (c) e uma outra linha colorida deve estar na região do teste (T). O resultado positivo na região do teste indica que antígeno do vírus do monkeypox esteve detectado no espécime.
*NOTE: A intensidade da cor na linha região do teste (T) variará baseado na quantidade de presente do antígeno do vírus do monkeypox na amostra. Tão alguma máscara da cor na região do teste (T) deve ser considerado positivo.
NEGATIVO: Uma linha colorida aparece na região de controle (c). Nenhuma linha colorida aparece na linha região do teste (T).
INVÁLIDO: A linha de controle não aparece. O insuficiente volume do espécime ou as técnicas processuais incorretas são as razões mais provável para a linha falha do controle. Reveja o procedimento e repita o teste com um teste novo. Se o problema persiste, interrompa usar o jogo do teste imediatamente e contacte seu distribuidor local.
